У Львові міняють таблички з назвами вулиць

У центрі Львова встановлюють нові таблички з українськими назвами вулиць в латинській транслітерації. Таке нововведення пов'язане не зі зміною влади в Україні, а з підготовкою міста до чемпіонату Євро-2012.

– Виготовлення і встановлення таких табличок є частиною проекту з підготовки туристичного Львова до чемпіонату Євро-2012, – сказав заступник міського голови Львова Василь Косів. – Одна табличка в середньому коштує 240 гривень. Кошти надав Євросоюз. Наразі виготовлено 1784 таблички. Перша з назвою в латинській транслітерації вже з'явилася на вулиці Театральній.

Міняти таблички -- це не стадіон і летовище до Євро-2012 будувати. Тому у мерії вирішили цей проект втілити швидко і конструктивно -- протягом двох місяців. До його реалізації чиновники підійшли творчо: звернулися по допомогу до фахівців кафедри графічного дизайну Львівської академії мистецтв.

– Нам висунули низку вимог до цих табличок європейського зразка, – розповів керівник проекту Петро Нагірний. – По-перше, написи повинні бути розбірливими і легко читатись, особливо у хмарну погоду і ввечері. Друга вимога – їх дизайн повинен гармоніювати зі старовинною архітектурою Львова.

На табличку темно-коричневого кольору нанесли білими літерами назву вулиці українською мовою, транслітерацію латинкою і герб Львова. Шрифт розробили на основі тих, якими користувались у Львові в ХІХ столітті. Виконавці запевняють, що металеві таблички послужать півстоліття, адже їх покрили спеціальною протикорозійною емаллю. У львівській мерії переконані, що проект потрібно розширяти -- такі таблички слід встановити по всьому місту.