1 липня – іменини Європейського Парламенту

Європейський Союз відзначав у березні цього року 50 річницю укладення Римських угод про Європейські Співтовариства. Однак, всього 20 років тому Європейський Парламент офіційно отримав свою теперішню назву. Раніше він називався так: Спільна Асамблея (з 18 квітня 1951 року), Європейська Парламентська Асамблея (з 19 березня 1958 року):

l'Assemblea parlamentare europea – італійською.

de Europese parlementaire Assemblage – голандською,

der europäische parlamentarische Zusammenbau – німецькою,

l'Assemblée parlementaire européenne – французькою.

Слід сказати, що de facto з 30 березня 1962 року назва Європейський Парламент теж використовувалась. Підставою стало власне рішення Асамблеї й вмотивоване було тим, що стара назва чотирма офіційними мовами (на той час членами ЄС були Бельгія, Італія, Люксембург, Нідерланди, Німеччина, Франція) звучала дуже по різному, ніж нова:

Parlamento europeo – італійською,

Europees Parlement – голландською,

Europäisches Parlament – німецькою,

Parlement européen – французькою.

Натомість de jure назва Європейський Парламент замінила собою Асамблею в текстах Засновчих договорів лише з прийняттям Єдиного Європейського Акту який набув чинності 1 липня 1987 року.