№23, грудень 2010

Ранньохристіянські раритети знову вдома

У Києві відбулася урочиста церемонія на честь повернення в Україну з Російської Федерації експонатів Національного заповідника «Херсонес Таврійський»: двох предметів археології
V–VІ століть.

Національний музей історії України зібрав причетних до акту передачі пам’яток минулого – чергового свідчення вельми ефективної співпраці Міністерства культури і туризму України, Державної служби контролю за переміщенням культурних цінностей через державний кордон України та Міністерства закордонних справ України з Російською Федерацією.

Серед двох археологічних знахідок, що знову потрапили на Батьківщину, одна – із розкопок 1896 року в північному районі Херсонеса. Це – християнський надгробок у вигляді прямокутної плити із зображенням хрестів та написом грецькою мовою: «Господи, поможи рабу Твоєму Михаїлу» (вапняк інкерманський, різьблення, 28  35  13 см, вага 14,5 кг). Друга – із розкопок 1904 року центральної частини Херсонеса: верхня частина християнського надгробка у вигляді круглої плити на підставці із зображенням великого барельєфного хреста, що вписаний у коло, та написами між хрестовими перекриттями грецькою мовою «Світло» та «Життя» (вапняк інкерманський, різьблення,
33  25  11 см, вага 8,4 кг).

У вересні 1964 року ці давні плити за розпорядженням Міністерства культури УРСР № 22-р від 25.10.1963 року були передані Херсонеським державним історико-археологічним музеєм м. Севастополя (нині Національний заповідник «Херсонес Таврійський», Україна) на тимчасове зберігання з метою експонування до Державного музею історії релігії та атеїзму в Ленінграді (нині Державний музей історії релігії Санкт-Петербурга).

Тож в Україну прибули експонати, які, ставши заручниками сучасної історії, майже півстоліття очікували на зустріч із рідними пенатами. Першим сигналом до повернення цінностей архітектури став протокол другого засідання Підкомісії з питань співробітництва в галузі культури та інформації Підкомітету з питань гуманітарного співробітництва Українсько-російської міждержавної комісії від 14 червня 2007 року (підписаний у Москві). Неабияку роль у поверненні пам’яток відіграла й домовленість, досягнута під час цьогорічного офіційного візиту до України президента Росії Дмитра Медведєва.

Передача експонатів цілковито вписалася в контекст «Програми співробітництва між Міністерством культури і туризму України та Міністерством культури Російської Федерації на 2010–2014 роки», підписаної 17 травня 2010 року в Києві.

На церемонії в історичному музеї міністр культури і туризму Михайло Кулиняк запевнив, що ця подія не перша і не остання такого роду: «Україна й Росія самою історією приречені на тісне співробітництво насамперед у гуманітарній сфері». Міністр подякував за тісну, конструктивну співпрацю українській та російській сторонам, усім, хто сприяв поверненню знахідок епохи раннього християнства. Також Михайло Кулиняк зауважив, що вітчизняне законодавство у сфері переміщення культурних цінностей потребує вдосконалення.

Під час урочистостей голова Державної служби з питань національної культурної спадщини Мінкульттуризму України Андрій Вінграновський та директор Інституту класичної археології Техаського університету (США, Остін) Джозеф Колеман Картер підписали Меморандум про взаєморозуміння. У документі, зокрема, заявлено про створення умов для належного зберігання, реставрації та консервації культурної, історичної й археологічної спадщини, що перебуває в Національному заповіднику «Херсонес Таврійський». Меморандумом закріплено високу мету: розвиток заповідника як культурного, наукового й туристичного центру найвищого світового рівня.

Останні новини

Президент Фінляндії: вікно можливостей для вступу України до ЄС відкрите саме зараз Вчора, 25 серпня

Київ не просив ЄС про дострокові виплати, щоб закрити 27 млрд євро оборонного дефіциту Вчора, 25 серпня

Експрезидента Вірменії Кочаряна після затримання звинуватили в корупції і відвезли в лікарню Вчора, 25 серпня

У Вірменії затримали проросійського експрезидента Кочаряна і його сина Вчора, 25 серпня

Зеленський опублікував привітання Трампа з Днем Незалежності, натякнувши на ракети до Patriot Вчора, 25 серпня

Зеленський попросив провести наступне засідання "коаліції охочих" восени Вчора, 25 серпня

Україна і Британія підписали історичну угоду у сфері штучного інтелекту Вчора, 25 серпня

Італія готує новий пакет допомоги Україні 24 серпня

Прем’єр Британії у Києві оголосив про передачу технологій виробництва Storm Shadow 24 серпня

Кошта обговорить допомогу Україні й розширення ЄС під час туру євростолицями 24 серпня