передплата Українською | In English

№21, листопад 2008

Право «ЧУПЧ» і пастки

На цьому шалено-кричущому тлі прочитання драми Карла-Хеннінга Війкмарка «Современная смерть. Человек у последней черты» (Иностранная литература, 5/2008) навертає на крамольну думку: а не розпочалося, часом, утілення страшного сценарію про, так би мовити, «шведську ідеологію», яка має й інше найменування — «мистецтво соціальної інженерії»? Саме сатирою на неї автор у післямові до російського перекладу називає свою драму, написану ще 1978 року. Що він має проти шведського соціалізму? Загалом нічого, за винятком хворобливого раціоналізаторства та реальної загрози спростування формули: економіці забороняється управляти мораллю.

Засів науковий симпозіум, присвячений темі «Человек у последней черты» — ЧУПЧ. Це така собі проектна група в рамках Міністерства охорони здоров’я і соціального забезпечення, яка займається станом людей, що перебувають на порозі смерті. І ось шведський науковий «бомонд» обговорює, як прищепити загалові усвідомлену потребу написати заяву про бажання віддати Богові душу у визначений вік, бо, мовляв, усі з’являються на світ в однаковому віці й в однаковому, заради соціальної справедливості — висока мета! — мають поступатися доступом до користування земними благами наступним поколінням. Це, мовляв, справедливо й вигідно для всіх, це — демократія смерті. Й евтаназія має стати на потік і бути вигідною.

Коли нині читаєш сатиру Війкмарка, викладені рецепти подолання кризи, ще тодішньої, 80-х, мимохіть викликають підозру в застосуванні їх кимось уже сьогодні, а як ні — завтра. Ось кілька його «сатиричних» думок. Порівняйте із сьогоднішньою риторикою. Аж мороз поза шкіру йде.

«Для проведения необходимых реформ важную роль стали играть и общественно-экономические ценности». «…Семьдесят пять процентов расходов идет на стационар длительного пребывания и лечение безнадежных больных. Среди двадцати пяти процентов населения, находящегося в репродуктивном возрасте и оплачивающего эти расходы из своего кармана, существует более-менее сильное недовольство, но это недовольство затыкается сразу двумя кляпами. И один из них называется всеобщим избирательным правом, и оно заставляет молчать политиков: старики сохраняют право голоса и в сто лет, и ни одна партия не может позволить себе роскошь потерять два миллиона избирателей. Второй кляп — древнее табу, которое называется благоговением перед человеческой жизнью и которое заставляет молчать всех». «А сейчас, когда состояние экономики стало критическим, налицо взрывной рост числа стариков. Грубо говоря, нам необходимо побыстрее увеличить смертность. Но каким образом?». «И к какому выводу мы приходим? К такому, что ничего не следует делать (как, впрочем, и происходит), дабы продлить жизнь этих существ». «Поэтому информирование общества должно носить характер коммюнике, а не диалога». «Подумайте о тех шестидесяти миллиардах налоговых средств, которые ежегодно тратятся на стационары длительного пребывания и пенсии. Они могли бы спасти экспорт и занятость».

Віє голодом і фашизмом. Ми це пережили, ми повинні не втрачати пам’яті. Щоб «ЧУПЧі» не вважали свою владу правом. Навіть коли насправді глибина кризи перевершує нашу уяву. Відомий металург Вадим Миколайович Гуров, коли я уточнювала в нього кількість зупинених доменних печей, сказав: «Мені це нагадує 41-й рік, коли фашисти вже бомбили Київ, а ми ніяк не могли усвідомити, що це війна, що не якийсь жарт, ми ще співали й танцювали. Ось Прем’єр-міністр провела дві великі наради з металургами. Так, нині уряд намагається зробити все, щоб металургійна промисловість мала збут своєї продукції на внутрішньому ринку, в будівництві. Щоб усе крутилося й не зупинялося. На це маємо працювати всі».

Так, справді. Тому, мабуть, варто відсунути передвиборну риторику. Сказати собі: виборів не буде. І немає чого піаритися, коли ситуація нагадує 41-й рік.

Автор: Світлана ПИСАРЕНКО

Плакат - брат барикад

Архів журналу Віче

Віче №7/2016 №7
Реклама в журналі Інформація авторам Передплата
Останні новини

Понад 40 держав зобов'язались у Лугано підтримати відновлення України Вчора, 05 липня

Швейцарія подвоїть підтримку України до понад 100 млн франків до кінця 2023 року Вчора, 05 липня

Зеленський у Лугано розповів про своє бачення відбудови України і потребу реформ Вчора, 05 липня

Зеленський підтвердив переговори з Туреччиною і ООН щодо експорту українського зерна Вчора, 05 липня

План ЄС по відбудові України, Швеція допоможе вступити у НАТО, Папа хоче до Києва: новини дня Вчора, 05 липня

Україна має завершити війну з Росією на своїх умовах – Джонсон Вчора, 05 липня

Укріплення берега річки 04 липня

В уяві Лукашенка Україна сама хоче нападу Білорусі 03 липня

Німецький міністр назвав крадіжку українського зерна Росією "огидною формою війни"  02 липня

Данія офіційно стала частиною спільної оборонної політики ЄС 02 липня