Головні події
English edition
Боррель відмовився від слів про те, що "Євросоюз - не банкомат"
Європейський союз вирішив прибрати зі статті Високого представника з питань зовнішньої та безпекової політики Жозепа Борреля фразу про те що Україна не повинна сприймати ЄС як "банкомат".
Європейський союз вирішив прибрати зі статті Високого представника з питань зовнішньої та безпекової політики Жозепа Борреля фразу про те що Україна не має сприймати ЄС як "банкомат".
Про це повідомляє "Європейська правда",
Відповідні зміни внесені у текст статті на сайті Європейської служби зовнішніх дій; також зміну позиційної статті ЄвроПравді підтвердили у представництві ЄС.
[L]
Зі статті посадовця прибрали наступне речення: "Як я вже сказав президенту, ЄС не є благодійною організацією або банкоматом". Одне з джерел "Європейської правди" також стверджує, що від Борреля не чули такої фрази під час його зустрічі із президентом Зеленським.
Решта тексту статті Високого представника лишилася без змін.
Виходячи з цього, Європейська правда видаляє дане речення з перекладу статті Борреля, опублікованого на нашому сайті.
Детальніше про позицію Високого представника ЄС читайте у публікації "Олігархи, корупція та COVID-19: про що я говорив із президентом Зеленським".
Архів журналу Віче
|
№1 |
| Реклама в журналі Інформація авторам Передплата |
- Фотопроект «Успішна країна»
- Фотопроект «Успішна країна»
- Тактичний бюджет
- П’ять пріоритетів-2016
- Микола Компанець. Глибока духовна криниця, до якої стежини ведуть звідусіль
- Театр про свободу, рабство й планетарне єднання народів
- Формула успіху Бориса Барського: «Не боятися поразок, жити граючи!»
- Андрій ЗВЄРЄВ: «Словом, фільмом, кіно можна й потрібно здобувати перемоги»
- Уболіваймо за Україну. ЧЄ-2016. Спроба номер шість – вдала!
- Стелла ЗАХАРОВА: «Ніколи і нікому, за жодних обставин я не даватиму хабарів і, тим паче, «відкатів»
- Фестиваль «Різдвяний Арсенал»
- «Усе життя боявся однієї речі…»
- Ключове слово: спроможність
- Децентралізація на тлі боротьби світоглядів
- Якісні адміністративні послуги – основа сервісної держави
- Мирослав МАРИНОВИЧ: «Ми переконалися, що знання, які не спираються на солідний фундамент цінностей, стають небезпечними для суспільства»
- Свобода слова, свобода віросповідання, свобода від злиднів і свобода від страху –
- «Донбас і Крим: ціна повернення»
- Паїсій Величковський — родимець полтавський
- Володимир СЕМИСТЯГА: «Я просто божеволів від того, що бачив!»
- Не так уже й погано «сидіти на бобах»
- Космічна Україна: статус зберігається, а програма оновлюється
- Наступність кращих – «Прогрес» у спадок
- Богдан Піх: «Оксамитових реформ не буває»
- Нація має майбутнє, якщо в неї є план на завтра
- Глобальні соціальні мережі та кібербезпека особистості
- Нагальність оптимального міжнародно-правового врегулювання глобальних біоетичних проблем сучасності*
- Деякі роздуми щодо звернення віце-президента США Байдена до Верховної Ради України 8 грудня 2015 року
- Чи вистачить смiливостi поставити загальне благо вище за особисте?
- Чинник кривої Кози
- Держслужбовець: яким йому бути?
- Хто може допомогти нашій країні? Бог!
- Прогноз від тих, хто робить погоду
- Новели конституційних змін
- Українська мрія
- Вірю в те, що новий рік принесе Україні мир та благополуччя!
Останні новини
Як відстежувати ефективність ваших ставок як професійний гандикапер
Огляд 4-ї гри «Клівленд Кавальєрс» проти «Індіана Пейсерз»
Зеленський на Кіпрі попросив ЄС не висувати Україні "надмірних вимог" під час перемовин
"Про ядерну зброю не йдеться": Зеленський розповів про європейські гарантії Україні
Зеленський анонсував нові перемовини з представниками США: говоритимуть про території
Макрон: кілька тисяч військових можуть бути розгорнуті в Україні після припинення вогню
Карні розповів про внесок Канади у гарантії безпеки для України
Зеленський прибув на Кіпр
Макрон допустив "контакт" з Путіним у найближчі тижні
Швеція надасть Gripen та допоможе з розмінуванням моря після досягнення миру
