| In English
Viche 2008 1

Viche 1, 2008

CIVIL SOCIETY
Oksana TUNIK-FRYZ: Good businesses are the basis of mutual understanding

What the fate of the Pecherskyi complex in Chernigiv will be to a great extent depends on position of the city executive committee.

CIVIL SOCIETY
Penguins in... Corridors

The fulfillment of the Governmental program of Antarctic researches on 20022010 is marked by the row of momentous events for the researchers of the Antarctic Region: by celebration of a ten-year anniversary of the Academician Vernadskiy station, the participation…

CIVIL SOCIETY
Romantic, attendant of Love

Anatoliy Matviyvchuk feels life inside out. Poems and songs are born because of that.. And if life is so multidimensional, then songs are different every time. And the author himself, accordingly, always has different inner world.

CIVIL SOCIETY
All performances are like unique semi-precious stones

They shine in the capital theater Mirror, which was born in 1981 For the quarter of century the theatre headed by the producer Volodymyr Petranyuk has won wide recognition, experienced heavy period of reconstruction and travelled all around the…

CIVIL SOCIETY
Lady, you are so pretty! Real lady-rat!

or Where it is shorter, there is a fore part The all-knowing Internet reports: the main colour of 2008, which will pass under the badge of a Rat, is yellow.

CIVIL SOCIETY
A process of land fraud is so perfect that it has become difficult to get out of it

A bill About making alterations to Landed code of Ukraine (concerning the perfection of order of a free land transmission in the property of citizens has been registered in Verkhovna Rada of Ukraine and was by given a folk…

CIVIL SOCIETY
About those who are found in a cabbage

Among many international statuses Ukraine has one more - state-donor in the process of intergovernmental adoption. That is the country that allows adoption of children citizens of Ukraine abroad.…

CIVIL SOCIETY
Cuban doctors are in Yevpatoriya

Chernobyl tragedy echoes even today. About three million children live in such zones on the territory of Ukraine which are contaminated by radioactive nuclides. Almost two million of them need rehabilitation.

CIVIL SOCIETY
Malankuyemo. So we are living!

New Year and Christmas celebrations in Ukraine are saturated with various traditions, ceremonies. Kolyaduvannya, vertep, novolituvannya, Malanka, shchedruvannya. This is true that almost every region or even every village has its own customs.

CIVIL SOCIETY
Bishop of Chernigiv and Nizhyn AMVROSIY: The state has to listen to the voice of Church

Relationship between the state and the Church is a problem, from the theoretical comprehension of which it is possible to get dislocation of brain and from the direct experiencing - dislocation of myocardium.

CIVIL SOCIETY
The most predictable country in the world?

On December, 2, 2007 the deputy elections for the State Board of the 5th convocation took place in Russia. In 3 months sharply, on March, 2, 2008, there will be presidential election in the RF.

CIVIL SOCIETY
Oleksandr SOKOLOV: I will make efforts so that people live comfortably in Chernigiv

Celebration of 1100-th anniversary of the first annalistic mention about Chernigiv, celebration of which has begun this year and will last till next year, is a good opportunity to pay attention to our city.

CIVIL SOCIETY
Unearthly, faithful to himself, kind and...

On January, 8, 1938 the Ukrainian poet and defender of rights Vasyl Stus was born Today Vasyl Stus is named an unshakable fighter for independence of Ukraine, a straight-out defender of rights and the greatest poet, whose creative work…

HISTORY
Native history is starts with Andriy Pervozvaniy

Considers the doctor of economic sciences, author sensational novel-essay Ariuss way Yuri KANIHIN.

HISTORY
Millennial Ukraine: Aeneid Schumer - Troy

Consequently we make sure that between Aeneid, Troy, Egypt, Greece and Rome history stretched a strong enough civilization chain. And facts impartiality testify that it has a pre- Ukrainian origin.…