передплата Українською | In English

26 вересня

Боррель відмовився від слів про те, що "Євросоюз - не банкомат"

Поділитися:

Європейський союз вирішив прибрати зі статті Високого представника з питань зовнішньої та безпекової політики Жозепа Борреля фразу про те що Україна не має сприймати ЄС як "банкомат".

Європейський союз вирішив прибрати зі статті Високого представника з питань зовнішньої та безпекової політики Жозепа Борреля фразу про те що Україна не має сприймати ЄС як "банкомат".

Про це повідомляє "Європейська правда",

Відповідні зміни внесені у текст статті на сайті Європейської служби зовнішніх дій; також зміну позиційної статті ЄвроПравді підтвердили у представництві ЄС.

Зі статті посадовця прибрали наступне речення: "Як я вже сказав президенту, ЄС не є благодійною організацією або банкоматом". Одне з джерел "Європейської правди" також стверджує, що від Борреля не чули такої фрази під час його зустрічі із президентом Зеленським.

Решта тексту статті Високого представника лишилася без змін.

Виходячи з цього, Європейська правда видаляє дане речення з перекладу статті Борреля, опублікованого на нашому сайті.

Детальніше про позицію Високого представника ЄС читайте у публікації "Олігархи, корупція та COVID-19: про що я говорив із президентом Зеленським".

www.epravda.com.ua

Коментарі

Заповніть поля відмічені червоним!

Додати коментар

Увійдіть в систему, використовуючи аккаунт соціальної мережі:
Коментар:

Поля відмічені *(зірочкою) обов'язкові для заповнення.

Плакат - брат барикад

Останні новини

Саакашвілі анонсував "важливі зміни" в архітектурно-будівельній галузі Вчора, 24 жовтня

60 підприємств "Укроборонпрому" реорганізують у 9 холдингових компаній – віце-прем'єр 23 жовтня

ЄС виключив Грузію та Канаду з безпечного списку країн 22 жовтня

ЄС запровадив санкції проти керівника ГРУ РФ через хакерську атаку на Бундестаг 22 жовтня

Премія Європарламенту імені Сахарова присуджена опозиції Білорусі  22 жовтня

Нацбанк зберіг ставку на рівні 6% річних 22 жовтня

Данілов хоче виробляти зброю з країнами НАТО і натякає на високоточну 22 жовтня

Зеленський підписав закон про розвідку, необхідний для руху України до НАТО 21 жовтня

Новини 20 жовтня: міністра економіки звільняють, Київ отримає 200 автобусів, держземлю "роздерибанили" 20 жовтня

До Києва приїхала перша партія із двохсот білоруських автобусів, придбаних в лізинг 20 жовтня