№11, червень 2011

«Книжковий Арсенал»: вибух фантазії для книголюбів

У Національному культурно-мистецькому та музейному комплексі «Мистецький Арсенал» знову свято: перший міжнародний проект «Книжковий Арсенал». Його характерною ознакою є, за задумом організаторів, намір показати розвиток технологій, взаємозв`язок з актуальним соціокультурним контекстом, іншими видами мистецтва – візуальним, медійним, музичним. Організатори прагнули і представити сучасне книговидання, і популяризувати читання, і підтримати інтелектуальні та мистецькі видання.

Окрім традиційної виставки-ярмарку, на відвідувачів чекали програма для батьків і нащадків, велика благодійна акція до Дня захисту дітей, програма німого кіно та живої музики до Дня Києва, виставка книжок Туве Янссон про мумі-тролів та експозиція «АРТ-книга», концерти, поетичні перформанси, марафон автограф-сесії, зустрічі з відомими письменниками, критиками, художниками, лекції, диспути, презентації найцікавіших нових книг і проектів українських та іноземних видавництв, бізнес-зустрічі, пітчинг-сесії видавців і авторів.

До речі, сьогодні мало хто знає, що 1954 року всесвітньо відома письменниця та ілюстратор Туве Янссон погодилася на пропозицію найбільшої на той час у світі газети «Evening News» розпочати публікацію авторських коміксів про мумі-тролів. Їх щоденно читали близько 20 мільйонів людей у понад 40 країнах світу протягом 20 років. Нарешті пощастило й українцям. Вони побачили виставку чорно-білих коміксів цих чарівних, наївних мрійників, дратівливих інтриганів та творчих дилетантів, занурених у круговерть пригод, таємниць і несподіванок. Маленькі відвідувачі, а їх, до речі, було дуже багато на фестивалі, мов потрапили в казку й стали свідками випадкового перетворення мумі-троля на сучасного художника, а завзятого Сніффа – на торговця еліксиром життя. Дізналися, куди Снусмумрик заманював тітку Джейн, побачили красуню фрекен Снорк у бікіні й, серед іншого, зустрілися зі зловісними муміями мумі-предків, одержимих піроманією. Повноту картини доповнив дитячий хор Скандинавської школи, який співав фінською мовою пісеньку про мумі-тролів.

Крім того, на фестивалі пройшла виставка інтернаціонального об’єднання «Книга художника» під назвою «АРТ-книга». Свої роботи представили відомі художники Василь Власов, Віктор Гоппе, Юрій Гордон, Віктор Лукін, Гюнель Юран та багато інших, які працюють у форматі експериментальної книги. Твори цих художників зберігаються в багатьох престижних галереях, музеях і бібліотеках. До експозиції ввійшла перша частина спеціального проекту «Життя і смерть», створеного у 2011-му – році культури Італії в Росії, в якому взяли участь по 12 провідних художників із цих країн. Учасники трактували основне, вічне онтологічне запитання, відповідаючи собі й кожному: хто ми, для чого живемо? Надалі в цьому проекті заплановано задіяти 12 країн, серед яких і Україна, й уже нині, починаючи з фестивалю, розпочалась активна підготовка російсько-українського проекту «Майбутнє паперу». Куратори виставки «АРТ-книга» Віктор Лукін, Михайло Погарський (Росія) та Любава Іллєнко (Україна) сподіваються, що культурний обмін між країнами з часом розвиватиметься.

На фестивалі відбулося ще одне незабутнє свято. Видавничий дім «АДЕФ-Україна» до 450-річного ювілею вітчизняної книги № 1 зробив презентацію «слова Божого простим людям»: перевидано «Пересопницьке Євангеліє», воно доносить до читача оригінальні тексти Євангелія зрозумілою українською літературною мовою. Під час презентації книги гостям розповіли історію написання оригіналу, а також ознайомили з проектом святкування 450-річчя першокниги в Україні та за її межами.

У виставці-ярмарку взяли участь майже 100 видавництв, редакцій журналів і книжкових магазинів. Свято книги відбулося за підтримки Української асоціації книговидавців та розповсюджувачів, а також мецената Ігоря Воронова, який забезпечив значну частину міжнародної програми заходу та візитів іноземних гостей проекту. Великий внесок у цю грандіозну подію зробили й міжнародні партнери.

Організатори дуже вдячні зарубіжним гостям, які завітали до Першого міжнародного книжкового ярмарку й узяли в ньому активну участь.

Відверто кажучи, такого насиченого, яскравого, пам’ятного дійства ще не було у книжковому світі. «Книжковий Арсенал» подарував справжнє свято і малим, і дорослим читачам.

Автор: Сергій ДУБРОВІН

Архів журналу Віче

Віче №4/2016 №4
Реклама в журналі Інформація авторам Передплата
Останні новини

Новий проєкт допомоги США, Берлін шукає ППО Україні, війська РФ йдуть з Карабаху: новини дня Сьогодні, 18 квітня

Байден підтримав пропозицію Джонсона щодо фінансування України Сьогодні, 18 квітня

Зеленський – лідерам ЄС: Наше небо і небо сусідів заслуговує на однакову безпеку Сьогодні, 18 квітня

Столтенберг закликає членів НАТО давати зброю Україні замість витрачати 2% ВВП на оборону Вчора, 17 квітня

Столтенберг анонсував засідання Ради Україна-НАТО 19 квітня Вчора, 17 квітня

Столтенберг підтверджує: у НАТО достатньо систем ППО, аби передати частину Україні Вчора, 17 квітня

Орбан відзначився скандальною заявою: Без підтримки Заходу Україна не існуватиме Вчора, 17 квітня

Байден закликав Конгрес схвалити допомогу для України та Ізраїлю Вчора, 17 квітня

Кулеба після удару по Чернігову просить партнерів про додаткові системи ППО Вчора, 17 квітня

Держдеп США перерахував причини, чому не захищають небо України так, як Ізраїлю Вчора, 17 квітня