№1, січень 2011

Обмін дозвіллям по-європейськомуОбмін дозвіллям по-європейському

Нещодавно жителі департаменту Коррез (Франція) побували в гостях у севастопольців-франкофонів. Цьому передував візит кримчан до Коррезу.

Чимала заслуга в цьому Європейського парламенту. Із завданням зближення народів під егідою цієї авторитетної організації успішно справляється культурно-європейська Асоціація «Євродозвілля».

Уже 20 років вона здійснює поїздки Європою й не лише, досліджуючи життя людей.

Ів Драп’є, президент «Євродозвілля», згадує:

– Коли ми починали свою діяльність, я наразився на опір своїх співвітчизників. Стукав у кожні двері, пояснював, що наша роль у єднанні людей в Європі величезна. Французи відкрито відмовлялися йти на зближення з представниками країн третього світу. Дозвілля в сім'ях із сусідніх держав їх не приваблювало. Мотивували, мовляв, можуть дозволити собі відпочити будь-де, а приймати в себе жебраків, злодіїв і прохачів не хочуть. Я розумів, що це – гіркі плоди неправильної ідеології. Така відмова зміцнювала мене та моїх подвижників у бажанні розірвати порочне коло, зробити світ чистішим і добрішим.

Зрештою, знайшлися французи, котрі повірили в ідею об'єднання європейців, у новий рівень відносин. Усвідомили, що без бажання йти одне одному назустріч нам не побудувати здорового простору в Європі. Асоціація розпочала свою діяльність 1992 року. Французька преса активно обговорювала її появу, переконувала, що сімейний туризм за обміном з іншими країнами зробить Францію бідною та жалюгідною. Проте асоціація «Євродозвілля» вціліла завдяки Європарламенту. До її діяльності почали ставитися серйозно.

У щоденнику, який сумлінно ведуть організатори «Євродозвілля», з'явилося багато цікавих сторінок. Тут є матеріали мовами країн Європи, де побували французи. Чимало інформації про прокладені асоціацією туристичні маршрути до Угорщини, Болгарії, Сербії, Росії, Чехії, Польщі, Туреччини, Малі та Марокко. А президент «Євродозвілля» розучив гімни цих країн, щоб виконувати на губній гармошці. Український не став винятком.

ФРАНЦУЗИ побачили в Україні, за їх словами, дивовижну країну. А Крим уразив гостей красотами. Живучи в севастопольських сім'ях, візитери придбали нових друзів. Історія величного міста, Бахчисарайський фонтан і Херсонес, Ялта з її плечистими горами та субтропічною рослинністю, врешті, українська й татарська кухні справили на гостей надзвичайне враження. Та найбільше їх полонили щирі й добрі люди.

І тепер із Франції на севастопольські адреси сімей Наталії Куршевої, Анастасії Крецької, Ольги Полянської надходять теплі листи. В них автори дякують господарям за прийом. А ще вдячні високопрофесійному гідові Валентині Рапопорт: це вона відкрила для них півострів.

ОДНИМ із напрямів діяльності «Євродозвілля» є допомога в освіті молоді. Організація давно підтримує зв'язки з вузами Росії, а тепер уже – й України. Торік учні севастопольської школи № 23 завдяки асоціації гостювали у Франції. Їхня нинішня кримська зустріч із французами відбулася в стінах рідної школи. Як зауважила директор цього навчального закладу Валентина Петрова, налагоджені зв'язки – успіх у подоланні мовних бар'єрів. І додала: «Усі ми вчимося жити й мислити по-новому».

В одному з листів французи делікатно згадують те, що їх засмутило в Криму: купи сміття. Гості переконані, що жити на такій благодатній і гарній землі, безжально засмічуючи її, є неприпустимим.

Ів Драп’є готовий і надалі розширювати зв'язки організації. Він упевнений, що й з-поміж його співвітчизників знайдуться бажаючі вивчати мови та звичаї сусідніх країн.

А українці, у свою чергу, вітають розвиток добросусідських відносин та інтеграцію до Європи. Однак є питання, яке так і залишається для нас без відповіді. Іноземці в'їжджають до України без обмежень і віз. Чому ж наші громадяни, як у старі часи, приречені на приниження під час многотрудного оформлення Шенгенської візи? Чому доводиться платити чималі гроші, оббивати пороги консульств і посольств, нерідко терпіти нешанобливе ставлення? І коли чиновники з Євросоюзу, нарешті, виконають свої обіцянки щодо спрощення візових процедур для українців?

Автор: Лучія ПУЗИКОВА

Архів журналу Віче

Віче №3/2016 №3
Реклама в журналі Інформація авторам Передплата
Останні новини

Прем’єр Бельгії: Деякі євродепутати поширювали роспропаганду за гроші Сьогодні, 29 березня

1 млн снарядів навесні, новий пакет зброї з Німеччини, переговори з урядом Польщі: новини дня Сьогодні, 29 березня

Прем’єр: Україна домовилася з ЄС про пріоритетний скринінг законодавства у сфері агрополітики Сьогодні, 29 березня

Рада Україна-НАТО зібралась у Брюсселі через останні удари РФ по інфраструктурі Сьогодні, 29 березня

Зеленський розповів про розмову зі спікером Палати представників США Джонсоном Сьогодні, 29 березня

Польські ЗМІ розповіли, як Туск переконав Макрона змінити умови імпорту не на користь України Вчора, 28 березня

Шмигаль прибув на міжурядові переговори до Варшави Вчора, 28 березня

Болгарію чекають дострокові вибори: ще одна партія відмовилась формувати уряд Вчора, 28 березня

Вибір ідеальних чоловічих шкарпеток. Поради Вчора, 28 березня

Вибір майстер-класів у Києві Вчора, 28 березня